甲烷和氢呼气试验国际应用丨美国奥兰治县儿童医院

发布于: 2025-08-05 11:44
阅读: 8

 

美国奥兰治县儿童医院(CHOC)是加州领先的非营利公益性四级儿科医疗机构,由CHC(一家非营利性、免税的综合儿科医疗保健机构)运营。成立于1964年,专注于复杂儿科疾病的诊疗与研究。医院设有多个核心临床项目,为儿童患者提供最高级别的诊疗服务。医院以患儿实际需求为出发点,致力于推动创新疗法转化为临床应用,帮助每位患儿重获健康人生。
 
官网链接:https://choc.org/
 

 

官网摘录

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
什么是氢呼气试验


氢呼气试验(HBT、乳糖呼气试验或果糖呼气试验)患者在摄入定量乳糖或果糖后,定期测量呼出气体中的氢气含量。该试验可反映人体分解乳糖(乳制品中的糖类)和果糖(水果中的糖类)的能力。当使用乳果糖作为测试底物时,该试验还可诊断小肠细菌过度生长

 

正常情况下,乳糖在小肠中就被分解,当乳糖未能在小肠被完全分解时,则会进入结肠(大肠)。结肠中的乳糖经发酵产生过量氢气,这些氢气被血液吸收并运输到肺部,最终通过呼吸排出体外。

 

原文链接:https://choc.org/gastroenterology/digestive-disorder-diagnostics/hydrogen-breath-test/
 
 
 
 
 
 
什么是乳糖不耐受

 

乳糖不耐受源于乳糖酶缺乏。这种酶由小肠上皮细胞分泌,正常情况下可将乳糖分解为可被人体吸收的物质。当乳糖酶不足时,未消化的乳糖会导致腹胀、腹泻等不适症状。

 
乳糖不耐受的症状

 

白种人儿童的症状通常在五岁后开始出现,非裔美国儿童在两岁左右开始出现症状。新生儿患有“先天性乳糖不耐受”的情况很罕见,这些患者通常在出生后不久就病情危重。

 
常见症状在摄入含有乳糖的食物或饮料后约30分钟至2小时出现,可能包括:
 
· 恶心
· 痉挛
· 腹胀
· 腹痛
· 胀气
· 腹泻
 
症状的严重程度主要取决于摄入的乳糖量以及个体的乳糖耐受阈值。鉴于乳糖不耐受的症状(如腹胀、腹泻)易与其他消化系统疾病混淆,建议向医生咨询诊断。
 
乳糖不耐受的检测

 

氢呼气试验:患者饮用含乳糖的底物后,定时分析呼出气体中的氢气含量。当呼出气体中的氢气含量水平明显升高时,诊断为乳糖不耐受。
 
乳糖耐量试验:该测试测量消化系统中乳糖的吸收。测试前禁食,开始先饮用含有乳糖的底物,在两小时内采集数次血样以测量血糖水平。血糖测试结果可显示身体消化乳糖的能力。

 

粪便酸度测试:该测试测量粪便中酸性物质的含量。可以在粪便样品中检测到由未消化的乳糖产生的乳酸和葡萄糖以及其他脂肪酸。

 
原文链接:https://choc.org/conditions/gastroenterology/lactose-intolerance/
 
 
 
 
 
 
肠易激综合征(IBS)

 

当功能性腹痛伴随排便习惯改变(便秘、腹泻或便秘腹泻交替)时,即被视为肠易激综合征(IBS)。

 

儿童肠易激综合征的病因

 

虽然确切病因尚不清楚,但肠道或大脑分泌的神经信号或化学物质,可能导致肠道对通常不会引起明显疼痛的刺激 (如肠腔扩张或胀气) 更敏感。神经功能障碍还会导致肠道蠕动改变,导致便秘、腹泻或两者交替。

 
儿童可能会出现IBS症状的原因如下:
 
· 胃肠动力障碍
· 肠道内部对扩张和运动的超敏反应
· 压力因素
· 肠道中细菌的过度生长

 

肠易激综合征的检测

 

医生会详细询问病史并进行体格检查。除此之外,可能进行以下一项或多项检测:

 
· 乳糖氢呼气试验:判断患儿是否有乳糖不耐受。
· 血常规:评估患儿是否贫血、存在感染或炎症性疾病。
· 尿培养:辅助评估尿路感染。
· 粪便常规:检查可能引起腹泻的细菌和寄生虫。
· 腹部X光:基础影像检查,供医生评估内脏形态。
· 腹部超声:利用高频声波在脏器内的反射生成诊断图像。
· 内窥镜检查:通过前端带光源和摄像头的柔性细管(内窥镜)检查消化道内部,可采集组织样本送检。
 
原文链接:https://choc.org/conditions/gastroenterology/irritable-bowel-syndrome/
 

关于乐翌生物

Company Introduction

杭州乐翌生物科技有限公司,全资控股乐为健康、乐雅生物、迈铄医疗三家子公司,专注于呼气分子诊断前沿生物技术的研究与创新,致力于消化等多系统疾病的快速诊断与早期筛查,是集研发、生产、营销与服务为一体的综合型企业。

 

旗下自主研发Bioleya®呼出气体分析仪,是国内首款获批上市,采用“固定式+气相色谱”方法学,同时符合国际“金标准”*与中国“国标”*双认证的甲烷和氢呼气检测设备。目前已广泛应用于临床,并正在形成中国专家共识,深化学科应用、规范行业标准、助力技术革新。

 
*Gasbarrini A, Corazza G R, Gasbarrini G, et al. Methodology and indications of H2-breath testing in gastrointestinal diseases: the Rome Consensus Conference.[J]. Alimentary pharmacology & therapeutics, 2009, 291:41-49.
*《气体中微量氢的测定气相色谱方法(GB/T 8981-2008)》、《惰性气体中微量氢、氧、甲烷…的测定气相色谱法(GB/T 28124-2011)》

 

* 声明:原创内容,版权属乐翌生物及旗下子公司所有,且为内部资料,不用于广告用途。任何篡改、抄袭,任何未经授权的转载、引用、使用等行为均属于侵权,本公司保留追究其法律责任的权利。文中相关信息,如涉及版权,请联系删除。

分享

推荐文章